tag:blogger.com,1999:blog-2618029197139250711.post8997475328106040652..comments2024-03-25T03:02:08.418-07:00Comments on Translation Times: Studying Jorge RamosJudy Jenner and Dagmar Jennerhttp://www.blogger.com/profile/15991071510108619107noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-2618029197139250711.post-45179078460445943322010-09-20T10:32:44.494-07:002010-09-20T10:32:44.494-07:00No worries, my dear ADM. Well, it was fair, but ch...No worries, my dear ADM. Well, it was fair, but challenging. While I definitely could not come up with some much-needed vocab on the consecutive, the simulataneous was, as expected, the most challenging for me, as I don't have experience with it. I tend to get a bit nervous and start sweating when I miss a few words -- have yet to develop the skills to keep calm. All in all, I think the exam is definitely do-able for those with some experience and who know their legal terminology. I do think I have a shot, but it might be very close. 7 more weeks to go.... :(Judy Jenner and Dagmar Jennerhttps://www.blogger.com/profile/15991071510108619107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2618029197139250711.post-43539959773021370952010-09-19T18:50:46.006-07:002010-09-19T18:50:46.006-07:00Oh! I'm sorry somehow missed the "tomorro...Oh! I'm sorry somehow missed the "tomorrow" in you exam... How'd it go? :-)<br /><br />I'm sure you won't know until weeks later, but all the same, I'm antsy to hear your impressions. I bet it's the consecutive that had you sweating most, no?Álvaro Degives-Máshttps://www.blogger.com/profile/10542449176228943049noreply@blogger.com